ÍNDICE Actualización on line. ¡Regístrese y manténgase informado! ................................................. V Modelos de contratos, telegramas y notas en formato Word ................................................. VI Abreviaturas de la colección...................................................................................................... XV Lectura de íconos y simbología de la colección ...................................................................... XVI Introducción............................................................................................................................... XVII CAPÍTULO I - MODELOS DE CONTRATOSY ACUERDOS LABORALES Modelos de contratos laborales ................................................................................................ 1 1 - Contrato a plazo fijo (art. 90, LCT)................................................................................. 1 2 - Contrato a plazo fijo (art. 90, LCT) a tiempo parcial..................................................... 2 3 - Contrato por tiempo indeterminado ............................................................................. 3 4 - Contrato por tiempo indeterminado con período de prueba (art. 92 bis, LCT) ........ 4 5 - Contrato por tiempo indeterminado a tiempo parcial (art. 92 ter, LCT).................... 5 6 - Contrato de trabajo de temporada (art. 96, LCT).......................................................... 6 7 - Contrato de trabajo eventual (art. 99, LCT)................................................................... 7 8 - Contrato de trabajo por grupo o equipo........................................................................ 8 9 - Contrato de trabajo a destajo ......................................................................................... 9 10 - Contrato de trabajo para extranjeros que inician su trámite de radicación en la República Argentina ............................................................................................................. 10 11 - Contrato de trabajo de aprendizaje (L. 25013)............................................................ 11 12 - Modelo de certificado de aprendizaje.......................................................................... 13 13 - Modelo de acta acuerdo................................................................................................ 14 14 - Extinción de contrato de trabajo por mutuo acuerdo (art. 241, LCT)....................... 15 15 - Modelo de acta en la que se fija una nueva audiencia ............................................... 16 16 - Cláusulas adicionales a los contratos laborales .......................................................... 17 17 - Contrato de trabajo agrario permanente de prestación continua ............................ 18 18 - Contrato de trabajo agrario permanente de prestación discontinua ....................... 19 19 - Contrato de trabajo agrario temporario ...................................................................... 20 20 - Empleados transportistas (CCT 40/89). Modelos de contratos a tiempo determinado.. 21 Contrato de trabajo eventual.......................................................................................... 21 Contrato a plazo fijo........................................................................................................ 21 Modelos de contratos no laborales........................................................................................... 23 Pasantías universitarias ley 26427 ....................................................................................... 23 1 - Convenio de pasantía educativa ............................................................................... 23 2 - Convenio individual de pasantía ley 26427.............................................................. 25 Sirena_modelos_notas_00.qxp:bienespersonales00.qxp 9/20/17 12:31 PM Página VII MODELOS DE CONTRATOS, TELEGRAMAS Y NOTAS VIII JOSÉ LUIS SIRENA - MARÍA E. FRANZONE Pasantías secundarias D. 1374/11 ....................................................................................... 27 1 - Modelo de acuerdo..................................................................................................... 27 2 - Modelo de convenio/acta acuerdo de pasantías..................................................... 28 3 - Modelo de convenio/acta acuerdo individual de pasantías................................... 31 Voluntariado social ............................................................................................................... 32 1 - Acuerdo común de voluntariado social.................................................................... 32 CAPÍTULO II - MODELOS DE CARTA DOCUMENTO, NOTAS Y TELEGRAMAS Documentación laboral. Libro sueldos .................................................................................... 35 1 - Libro de sueldos y jornales. Modelo de nota de solicitud de autorización del sistema de hojas móviles...................................................................................................... 35 2 - Libro de sueldos y jornales. Modelo de nota de solicitud de autorización del sistema de hojas móviles. Trabajo agrario .......................................................................... 37 3 - Modelo de nota para la (primera) rúbrica de los folios del libro de sueldos y jornales .................................................................................................................................. 38 4 - Modelo de nota para la (primera) rúbrica de los folios del libro de sueldos y jornales. Trabajo agrario....................................................................................................... 39 5 - Modelo de nota a presentar para la centralización....................................................... 40 6 - Modelo de solicitud de rúbrica. Sistema de microfilmación ....................................... 41 7 - Nota solicitando el cambio de sistema de rúbrica........................................................ 42 8 - Nota solicitando la libreta de trabajo............................................................................. 43 9 - Nota solicitando la rúbrica de planillas de horarios ..................................................... 44 10 -Nota solicitando la rúbrica de la planilla de kilometraje (CCT 40/89)....................... 45 11 - Nota informando el extravío del libro.......................................................................... 46 12 -Informe especial requerido por la Dirección General de Empleo del GCABA, sobre almacenamiento de la información en hojas móviles ............................................ 47 13 - Informe especial sobre almacenamiento de la información en microfichas .......... 49 14 - Informe especial precalificatorio requerido por la Dirección General de Empleo del GCABA, sobre solicitud de rúbrica de registros laborales ............................. 50 15 - Informe especial sobre extravío del registro del art. 52 de la ley 20744 .................... 52 16 - Informe especial sobre modificaciones de datos en la documentación laboral...... 53 17 - Informe especial sobre planillas horarias.................................................................... 54 18 - Informe especial sobre solicitud de rúbrica de registros laborales ........................... 55 19 - Informe especial precalificatorio requerido por la Dirección General de Empleo del GCABA, sobre planillas horarias.................................................................................... 56 20 - Solicitud de rúbrica de planilla horaria ....................................................................... 57 Certificado de trabajo ................................................................................................................ 59 1 - Certificado de trabajo...................................................................................................... 59 2 - Solicitud de certificado de trabajo por parte del trabajador, ante negativa de haberlo entregado el empleador ......................................................................................... 61 Asignación de beneficios sociales............................................................................................. 61 1 - Provisión de uniformes, ropa de trabajo, útiles escolares y guardapolvos ................. 61 Recibo de sueldos. Solicitud ante MTEySS .............................................................................. 62 1 - Texto de la declaración jurada del empleador [art. 2, inc. e), R. (MTEySS) 1455/11]... 62 2 - Constitución de domicilio electrónico .......................................................................... 62 Vacaciones .................................................................................................................................. 63 1 - Otorgamiento de vacaciones .......................................................................................... 63 2 - Solicitud de postergación de vacaciones....................................................................... 63 3 - Solicitud de otorgamiento de vacaciones fuera de término ante el MTEySS ............. 64 4 - Suspensión de actividades del establecimiento. Vacaciones por un período superior al legal. Suspensión de hecho............................................................................... 65 5 - Telegrama del trabajador al empleador, comunicando el goce de las vacaciones por omisión de otorgamiento dentro del plazo legal......................................................... 66 Sirena_modelos_notas_00.qxp:bienespersonales00.qxp 10/20/17 11:27 AM Página VIII ÍNDICE ERREPAR - COLECCIÓN PRÁCTICA IX 6 - Acumulación de vacaciones ........................................................................................... 66 7 - Suspensión de las vacaciones por enfermedad del trabajador.................................... 67 Trabajadoras embarazadas........................................................................................................ 68 1 - Nota de la trabajadora notificando al empleador su embarazo .................................. 68 2 - Nota de la trabajadora solicitando al empleador la reducción de la licencia anterior al parto .................................................................................................................... 68 3 - Opción de la trabajadora para quedar en situación de excedencia ............................ 69 4 - Opción de la trabajadora de rescindir el contrato de trabajo ...................................... 69 5 - Solicitud de descanso por lactancia............................................................................... 70 6 - Solicitud de pago de diferencia a la ANSeS correspondiente a la prestación por maternidad mal liquidada por dicho organismo............................................................... 70 Comodato de casa-habitación.................................................................................................. 71 1 - Comodato de casa-habitación (alternativa 1)............................................................... 71 2 - Comodato de casa-habitación (alternativa 2)............................................................... 71 Menores ..................................................................................................................................... 72 1 - Menores. Certificado de aptitud física ........................................................................... 72 2 - Menores. Jornada de trabajo. Autorización de su extensión........................................ 72 3 - Comunicación del trabajador menor que contrae matrimonio.................................. 73 4 - Menores en espectáculos artísticos (CABA) .................................................................. 73 5 - Personal de casas particulares. Notificación al MTEySS .............................................. 77 Trabajo de temporada................................................................................................................ 78 1 - Trabajo de temporada. Comunicación de inicio de la misma ..................................... 78 2 - Decisión del trabajador de continuar o no el contrato de temporada........................ 78 Francos compensatorios ........................................................................................................... 79 1 - Solicitud de franco compensatorio................................................................................ 79 Enfermedades o accidentes inculpables.................................................................................. 79 1 - Aviso de enfermedad o accidente inculpable al empleador ........................................ 79 2 - Certificado médico .......................................................................................................... 80 3 - Trabajador enfermo. Control médico ............................................................................ 80 4 - Intimación para que el trabajador concurra a consulta médica ................................. 81 5 - Intimación a reanudar tareas ante inasistencia a consulta médica ............................ 81 6 - Intimación a reanudar tareas por alta médica .............................................................. 81 7 - Rechazo de la intimación a reanudar tareas ................................................................. 81 Abandono de trabajo ................................................................................................................. 82 1 - Extinción del contrato de trabajo por su abandono..................................................... 82 2 - Despido indirecto del trabajador por imputación de abandono de trabajo .............. 82 3 - Abandono de trabajo. Intimación al trabajador............................................................ 82 4 - Abandono de trabajo. Resolución del contrato............................................................. 83 Reserva de empleo ..................................................................................................................... 83 1 - Comunicación al trabajador de la reserva de empleo .................................................. 83 Incapacidad laboral ................................................................................................................... 83 1 - Comunicación de imposibilidad de otorgar tareas livianas solicitadas por el trabajador.............................................................................................................................. 83 2 - Despido del trabajador por incapacidad absoluta (art. 212, cuarto párrafo, LCT).... 83 Suspensiones .............................................................................................................................. 84 1 - Suspensión por falta o disminución de trabajo ............................................................ 84 2 - Suspensión por fuerza mayor......................................................................................... 84 3 - Suspensión por quiebra del empleador......................................................................... 84 4 - Llegadas tarde. Apercibimiento...................................................................................... 84 5 - Suspensión por razones disciplinarias: llegadas tarde................................................. 84 6 - Suspensión por razones disciplinarias: ausencia injustificada ................................... 84 7 - Suspensión por razones disciplinarias: incumplimiento de órdenes ......................... 85 8 - Suspensión por razones disciplinarias: comisión de irregularidades......................... 85 Sirena_modelos_notas_00.qxp:bienespersonales00.qxp 9/20/17 12:31 PM Página IX MODELOS DE CONTRATOS, TELEGRAMAS Y NOTAS X JOSÉ LUIS SIRENA - MARÍA E. FRANZONE 9 - Suspensión porrazones disciplinarias:reiteración de faltas sin aviso e injustificadas .... 85 10 - Suspensión por bajo rendimiento del trabajador....................................................... 85 11 - Impugnación de la suspensión..................................................................................... 85 12 - Suspensión preventiva (art. 224, LCT)......................................................................... 86 Cesión de personal..................................................................................................................... 86 1 - Cesión de personal: nota de aceptación del trabajador de la cesión de su contrato de trabajo sin que comprenda el establecimiento............................................................. 86 Embargos de sueldo................................................................................................................... 87 1 - Notificación al trabajador de la recepción del oficio judicial que ordena el embargo.. 87 Licencias especiales ................................................................................................................... 87 1 - Licencia por examen ....................................................................................................... 87 2 - Notificación del matrimonio (para ambos géneros) .................................................... 88 3 - Solicitud de licencia por matrimonio ............................................................................ 88 4 - Solicitud de licencia para desempeñar cargo electivo ................................................. 89 5 - Solicitud de licencia sin goce de sueldo......................................................................... 89 6 - Denegación de la licencia sin goce de sueldo ............................................................... 90 7 - Nota solicitando autorización para hacer uso de licencia especial (o convencional).... 90 Intimaciones............................................................................................................................... 91 Trabajador registrado, no registrado, o registrado en forma defectuosa. Intimación al empleador con copia a la Administración Federal de Ingresos Públicos......................... 91 1 - Intimación artículo 11 de la ley 24013 (LNE) (trabajador no registrado, art. 8, LNE). Falta de registración ................................................................................... 91 2 - Intimación artículo 11 de la ley 24013 (LNE) (trabajador registrado en forma defectuosa, art. 9, LNE). Fecha de ingreso declarada posterior a la real..................... 92 3 - Intimación artículo 11 de la ley 24013 (LNE) (trabajador registrado en forma defectuosa, art. 10, LNE). Remuneración declarada inferior a la percibida............... 93 4 - Intimación artículo 11 de la ley 24013 (LNE) (trabajador registrado en forma defectuosa, arts. 9 y 10, LNE). Fecha de ingreso declarada posterior a la real y remuneración declarada inferior a la percibida ........................................................... 94 5 - Intimación trabajador despedido dentro de los dos años a la solicitud de regularización laboral (art. 15, LNE).............................................................................. 95 6 - Intimación por falta de registro e intimación por falta de pago de las indemnizaciones (arts. 1º y 2º, L. 25323)....................................................................... 95 7 - Intimación por mora en el pago de salarios............................................................. 95 8 - Rechaza liquidación de despido por inexacta ......................................................... 96 9 - Rechaza intimación negación carácter de enfermo................................................ 96 10 - Otorgamiento de vacaciones en verano................................................................. 96 11 - Intima entrega certificado de trabajo y otros......................................................... 97 12 - Pago indemnización muerte trabajador................................................................. 97 Despidos (directos e indirectos) ............................................................................................... 97 1 - Despido indirecto. Negativa de trabajo. Intimación..................................................... 97 2 - Despido indirecto del trabajador ante negativa de trabajo.......................................... 98 3 - Intimación por cambio de las condiciones de trabajo ("ius variandi", art. 66, LCT).... 98 4 - Despido indirecto por cambio injustificado de las condiciones de trabajo ("ius variandi", art. 66, LCT) ......................................................................................................... 98 5 - Falta de respeto a un trabajador..................................................................................... 99 6 - Despido indirecto. Trabajador suspendido ................................................................... 99 7 - Mora en el pago de salarios............................................................................................. 99 8 - Despido indirecto del trabajador por atraso en el pago de salarios ............................ 99 9 - Telegrama rechazando liquidación final ....................................................................... 100 10 - Despido por falta o disminución de trabajo. Falta de trabajo no imputable a la empresa ................................................................................................................................. 100 Sirena_modelos_notas_00.qxp:bienespersonales00.qxp 9/20/17 12:31 PM Página X ÍNDICE ERREPAR - COLECCIÓN PRÁCTICA XI 11 - Despido por incapacidad o inhabilidad del trabajador ............................................. 100 12 - Despido por motivos disciplinarios. Comisión de delitos en la empresa................. 100 13 - Despido por motivos disciplinarios. Falta de respeto a superior jerárquico............ 100 14 - Despido por motivos disciplinarios. Falta injustificada o sin aviso .......................... 100 15 - Despido por motivos disciplinarios. Incumplimiento de órdenes e instrucciones .... 101 16 - Despido por motivos disciplinarios. Riña en la empresa........................................... 101 17 - Despido sin justa causa. Con preaviso......................................................................... 101 18 - Despido sin justa causa con relevo de prestar servicios durante el lapso del preaviso.. 101 19 - Despido sin justa causa. Sin preaviso .......................................................................... 101 Ficha personal ............................................................................................................................ 102 1 - Modelo de ficha personal................................................................................................ 102 Trabajador extranjero ................................................................................................................ 104 1 - Nota del empleador para el trabajador extranjero al momento de iniciar la relación laboral .................................................................................................................................... 104 Prestación por desempleo......................................................................................................... 104 1 - Declaración jurada del trabajador con respecto a las prestaciones por desempleo.. 104 Empresas en crisis...................................................................................................................... 105 1 - Solicitud de sustanciación del procedimiento preventivo de crisis de empresas (ley 24013).............................................................................................................................. 105 Jornada de trabajo...................................................................................................................... 106 1 - Jornada de trabajo. Modelo de planilla horaria............................................................. 106 2 - Modificación de la jornada de trabajo. Notificación al trabajador del cambio de horario operado por acuerdo de partes .............................................................................. 106 3 - Nota del trabajador solicitando la reducción de su jornada de trabajo...................... 107 4 - Aceptación del empleador de la reducción de la jornada de trabajo solicitada......... 107 5 - Comunicación al Ministerio de Trabajo de la reducción del descanso al mediodía de mujeres y menores........................................................................................................... 108 Asignaciones familiares ............................................................................................................. 108 1 - Certificado médico prenatal ........................................................................................... 108 2 - Notificación del régimen de asignaciones familiares................................................... 109 3 - Cobro de las prestaciones por quien detenta la tenencia legal de los hijos ............... 109 Riesgos del trabajo/Seguridad e higiene .................................................................................. 111 1 - Riesgos del trabajo. Notificación del empleador al trabajador de la ART a la que se encuentra afiliado ............................................................................................................ 111 2 - Seguridad e higiene. Comunicación de medidas a cumplir ........................................ 111 3 - Constancia de entrega de ropa de trabajo y elementos de protección personal ....... 112 4 - Controles personales. Conocimiento por parte del trabajador .................................. 114 5 - Afiliación de empleador del personal de casas particulares a la ART ......................... 114 Solicitud de afiliación de empleadores de personal de casas particulares................. 114 Contrato de afiliación de empleadores de personal de casas particulares................. 117 6 - Riesgos del trabajo. Comisiones médicas. Competencia territorial según el lugar efectivo de prestación de tareas o de reporte habitual. Constancia de domicilio del trabajador expedida por el empleador................................................................................ 121 Trabajador jubilado o en condiciones de serlo........................................................................ 122 1 - Declaración jurada del trabajador beneficiario de jubilación o pensión al iniciarse la relación laboral ................................................................................................................. 122 2 - Declaración jurada del trabajador no beneficiario de jubilación o pensión al iniciarse la relación laboral .................................................................................................. 123 3 - Nota del empleador notificando al trabajador beneficiario de jubilación o pensión (inicia una relación laboral) la obligación de presentar una declaración jurada............ 123 4 - Nota del empleador intimando al trabajador a iniciar los trámites para la obtención de la jubilación..................................................................................................................... 124 Sirena_modelos_notas_00.qxp:bienespersonales00.qxp 9/20/17 12:31 PM Página XI MODELOS DE CONTRATOS, TELEGRAMAS Y NOTAS XII JOSÉ LUIS SIRENA - MARÍA E. FRANZONE 5 - Trabajador intimado a iniciar trámite jubilatorio. Notificación luego de haber transcurrido el plazo del art. 252, LCT, sin que exista respuesta por parte del dependiente .......................................................................................................................... 124 6 - Nota del trabajador que responde la intimación de su empleador por no reunir los requisitos legales para jubilarse........................................................................................... 125 7 - Trabajadora intimada a iniciar trámite jubilatorio. Opción de continuar trabajando hasta los 65 años ................................................................................................................... 125 Pluriempleo ................................................................................................................................ 126 1 - Trabajador en situación de pluriempleo. Unificación de aportes ............................... 126 Obra social .................................................................................................................................. 126 1 - Trabajador a tiempo parcial cuya remuneración es inferior a 3 MOPRES (o su equivalente)........................................................................................................................... 126 2 - Modelo de constancia de unificación de aportes (cónyuges o convivientes) ............ 127 3 - Modelo de certificación laboral...................................................................................... 128 4 - Modelo de solicitud de continuidad en la obra social elegida..................................... 129 5 - Modelo de solicitud de corrección de padrón............................................................... 130 Domicilio .................................................................................................................................... 131 1 - Comunicación de domicilio real .................................................................................... 131 2 - Comunicación de domicilio especial............................................................................. 131 3 - Declaración de domicilio................................................................................................ 132 4 - Comunicación de cambio de domicilio......................................................................... 133 5 - Recepción del cambio de domicilio............................................................................... 133 Trabajadores agrarios. Notificación de afectación preventiva del haber previsional [Circular (DP ANSeS) 34/13]...................................................................................................... 134 1 - Notificación de afectación preventiva del haber previsional....................................... 134 Director de SA o gerentes de SRL.............................................................................................. 134 1 - Ejercicio de la opción del director de no realizar aportes. Modelo de nota dirigida al empleador.......................................................................................................................... 134 Transferencia de fondo de comercio ........................................................................................ 135 1 - Cláusulas relativas al personal........................................................................................ 135 Concurso preventivo.................................................................................................................. 135 1 - Notificación altrabajador de la suspensión de la aplicación del CCT (art. 20, L. 24522) ... 135 Tiempo de servicio..................................................................................................................... 135 1 - Solicitud del trabajador del cómputo del tiempo de servicio de relaciones laborales precedentes (art. 18, LCT).................................................................................................... 135 Pago de haberes en efectivo ...................................................................................................... 136 1 - Pago de sueldo en efectivo.............................................................................................. 136 Horas extras. Reclamo................................................................................................................ 136 1 - Horas extras...................................................................................................................... 136 Actividades simultáneas ............................................................................................................ 137 1 - Trabajadores dependientes con pluriempleo ............................................................... 137 2 - Trabajador que deja de desarrollar actividades simultáneas. Comunicación al empleador ............................................................................................................................. 138 Impuesto a las ganancias........................................................................................................... 139 1 - Opción de aplicar el límite en la retención de impuesto a las ganancias sobre el sueldo del trabajador............................................................................................................ 139 2 - Modelo de instructivo. Declaración jurada para fines fiscales .................................... 139 3 - Nota solicitando imputar un ajuste de haberes anteriores al período del devengamiento (hasta que se incorpore dicha información definitivamente en el servicio "SIRADIG Trabajador")........................................................................................... 146 Garantía de la deuda ante AFIP................................................................................................. 147 1 - Contrato de fianza RG (AFIP) 3587/14, complementada por la RG 3857/16.............. 147 Sirena_modelos_notas_00.qxp:bienespersonales00.qxp 9/20/17 12:31 PM Página XII Empresas de servicios eventuales............................................................................................. 149 1 - Trabajador contratado a través de una Empresa de Servicios Eventuales (ESE). Notificación a la empresa usuaria acerca de la retribución del personal de la ESE........ 149 Allanamiento judicial................................................................................................................. 150 1 - Modelo de allanamiento judicial.................................................................................... 150 Registro de altas y bajas de trabajadores.................................................................................. 151 1 - Notificación a autoridades jurisdiccionales .................................................................. 151 Ministerio de Trabajo. Provincia de Buenos Aires. Carta poder............................................. 152 1- Carta Poder........................................................................................................................ 152 Índice temático........................................................................................................................... 155 Índice de voces ........................................................................................................................... 159