ÍNDICE Autor ................................................................................... VII Introducción........................................................................ XVII CAPÍTULO I CUESTIONES GENERALES 1. La prescripción liberatoria: nociones generales............ 1 1.1. En busca de un concepto (elementos iniciales)..... 1 1.2. Un tópico capital para desentrañar su esencia: la prescripción y sus efectos.................................. 4 1.3. Fundamentos.......................................................... 11 1.4. Elementos de la prescripción liberatoria.............. 16 1.5. Caracteres .............................................................. 19 1.6. La regulación vigente: metodología y sistematización del CCyCN................................... 22 2. Las normas sobre prescripción y su carácter imperativo. Consecuencias............................................ 25 3. La prescripción y su alcance subjetivo ......................... 27 3.1. La norma ................................................................ 27 3.2. Operatividad del instituto ..................................... 28 3.3. ¿Quiénes pueden oponerla? ................................... 30 4. Renuncia ........................................................................ 33 4.1. La norma ................................................................ 33 4.2. Renuncia a la prescripción (ya ganada y a futuro) 34 4.3. La renuncia en el caso de las obligaciones con sujetos múltiples .................................................... 38 5. Prescriptibilidad de las acciones .................................. 39 PRESCRIPCIÓN LIBERATORIA Y CADUCIDAD EN EL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL X 6. Cuestiones de derecho intertemporal........................... 42 6.1. El problema ............................................................ 42 6.2. La norma y su antecedente ................................... 43 6.3. Primera cuestión: no es una norma transitoria ... 44 6.4. Segunda cuestión: el presupuesto básico de aplicación de la norma........................................... 45 6.5. El segundo presupuesto: plazos de prescripción en curso................................................................... 45 6.6. La regla................................................................... 46 6.7. La excepción ........................................................... 48 6.8. La excepción de la excepción ................................. 49 6.9. Un ejemplo puede clarificar la cuestión................ 49 6.10. La norma del artículo 2537 y la imprescriptibilidad 50 6.11. Intertemporalidad en materia de suspensión, interrupción y dispensa........................................... 51 7. Irrepetibilidad del pago................................................. 53 8. Cuestiones de derecho internacional privado .............. 55 CAPÍTULO II VICISITUDES DEL PLAZO PRESCRIPTIVO: SUSPENSIÓN, INTERRUPCIÓN Y DISPENSA 1. Algunas bases necesarias para el desarrollo que sigue: el tiempo y la prescripción ............................................ 57 2. La suspensión................................................................ 59 2.1. Concepto y efectos .................................................. 59 2.2. Fundamento e interpretación................................ 62 2.3. Alcance subjetivo.................................................... 63 2.4. Supuestos de suspensión. Casos especiales.......... 66 2.4.1. Suspensión por interpelación fehaciente.... 66 2.4.2. Suspensión por pedido de mediación.......... 74 2.4.3. Casos especiales........................................... 81 2.4.4. Supresión de la suspensión por querella criminal ........................................................ 87 3. La interrupción.............................................................. 88 3.1. Concepto y efectos ................................................. 88 3.2. Alcance subjetivo .................................................... 90 XI ÍNDICE 3.3. Supuestos de interrupción ..................................... 91 3.3.1. Generalidades .............................................. 91 3.3.2. Interrupción por reconocimiento................. 92 3.3.3. Interrupción por reclamo judicial ............... 99 3.3.4. Interrupción por solicitud de arbitraje ....... 135 3.3.5. Interrupción derivada del ejercicio del derecho de retención.................................... 138 3.3.6. La interrupción por reclamo administrativo: lo proyectado, lo sancionado y las cuestiones no advertidas ............................................... 139 4. La dispensa.................................................................... 141 4.1. Concepto, fundamento y efectos............................. 141 4.2. Recaudos de operatividad ...................................... 143 4.3. Interpretación......................................................... 148 CAPÍTULO III CUESTIONES PROCESALES EN MATERIA DE PRESCRIPCIÓN LIBERATORIA 1. Introducción................................................................... 151 2. Anteponiendo los términos: la prescripción no puede ser declarada de oficio ................................................... 153 2.1. La regla ................................................................... 153 2.2. La veda a su declaración oficiosa y el iura novit curia ........................................................................ 155 3. Vías procesales para su declaración............................. 161 3.1. La norma. Su antecedente ..................................... 161 3.2. La prescripción como excepción............................. 162 3.3. La prescripción como acción................................... 163 3.4. Interrelación ........................................................... 169 4. Oportunidad para invocarla ......................................... 170 4.1. La acción ................................................................. 170 4.2. La excepción............................................................ 172 5. Tramitaciones ulteriores .............................................. 177 6. Otras cuestiones procesales (acerca de la suspensión, interrupción y dispensa) ............................................... 184 7. Una última y atípica, cuestión procesal....................... 186 PRESCRIPCIÓN LIBERATORIA Y CADUCIDAD EN EL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL XII CAPÍTULO IV FUNCIONAMIENTO DE LA PRESCRIPCIÓN LIBERATORIA 1. Introducción................................................................... 191 2. Comienzo del cómputo .................................................. 192 2.1. La regla y sus antecedentes en el ordenamiento derogado.................................................................. 192 2.2. Situaciones específicas ........................................... 197 2.2.1. Rendición de cuentas ................................... 197 2.2.2. Prestaciones periódicas ............................... 200 2.2.3. Prestaciones a intermediarios..................... 202 2.2.4. Honorarios por servicios prestados en procedimientos............................................. 203 2.2.5. Créditos sujetos a plazo: expreso, tácito e indeterminado........................................... 212 2.2.6. Nulidad, revisión e inoponibilidad de actos jurídicos........................................................ 214 2.2.7. El reclamo contra el constructor ................. 217 2.2.8. Los reclamos procedentes de cualquier documento endosable o al portador ............ 218 2.2.9. Medianería ................................................... 218 2.2.10. Pretensiones resarcitorias por agresiones sexuales infligidas a personas incapaces (del inicio del plazo y una imprescriptibilidad encubierta).................. 219 2.2.11. Sobre las restantes pretensiones resarcitorias: una omisión del legislador ... 220 2.2.12. El reclamo de derecho común de daños derivados de accidentes y enfermedades del trabajo.................................................... 228 3. Forma de computar los plazos ...................................... 229 4. Plazos ............................................................................. 231 4.1. Metodología y tendencia de la reforma ................. 231 4.2. El plazo genérico. Facultades locales..................... 232 4.3. Una imprescriptibilidad incorrectamente emplazada............................................................... 234 ÍNDICE XIII 4.4. Prescripción de diez años ....................................... 235 4.5. Prescripción de tres años ....................................... 237 4.6. Prescripción de dos años ........................................ 239 4.6.1. Metodología expositiva................................. 239 4.6.2. El pedido de declaración de nulidad relativa y de revisión de actos jurídicos .................... 240 4.6.3. El reclamo de derecho común de daños derivados de accidentes y enfermedades del trabajo..................................................... 240 4.6.4. El reclamo de todo lo que se devenga por años o plazos periódicos más cortos, excepto que se trate del reintegro de un capital en cuotas ............................................................ 243 4.6.5. El reclamo de los daños derivados del contrato de transporte de personas o cosas 245 4.6.6. El pedido de revocación de la donación por ingratitud o del legado por indignidad........ 247 4.6.7. El pedido de declaración de inoponibilidad nacido del fraude .......................................... 247 4.7. Prescripción de un año ........................................... 248 4.7.1. Metodología expositiva ................................ 248 4.7.2. El reclamo por vicios redhibitorios ............. 248 4.7.3. Las acciones posesorias ............................... 249 4.7.4. El reclamo contra el constructor por responsabilidad por ruina total o parcial ... 250 4.7.5. Los reclamos procedentes de cualquier documento endosable o al portador ............ 251 4.7.6. Los reclamos a los otros obligados por repetición de lo pagado en concepto de alimentos...................................................... 252 4.7.7. La acción autónoma de revisión de la cosa juzgada ......................................................... 252 5. Acerca de los plazos de prescripción: modificación del artículo 50 de la ley 24.240 ........................................... 253 PRESCRIPCIÓN LIBERATORIA Y CADUCIDAD EN EL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL XIV CAPÍTULO V LA PRESCRIPCIÓN Y EL DERECHO PÚBLICO 1. La interrelación entre el nuevo Código y el derecho público. Incidencia en el fenómeno prescriptivo............. 257 2. La prescripción tributaria en el CCyCN ........................ 258 2.1. A modo de introducción: las normas involucradas.. 258 2.2. La doctrina de la Corte Suprema en los últimos años............................................................................. 261 2.3. Acerca de los artículos 2532 y 2560: el Anteproyecto y el texto sancionado ................................................. 268 2.4. La regulación del nuevo Código: detractores y defensores................................................................... 270 2.4.1. Presentación del tema..................................... 270 2.4.2. En favor de la solución del CCyCN ................ 270 2.4.3. En contra de la solución del CCyCN.............. 273 2.4.4. Un parecer propio............................................ 278 2.5. Análisis de la normativa sancionada ....................... 280 2.5.1. ¿Las provincias deberán declarar que hacen uso de la delegación o es suficiente la ley ya existente? ................................................... 279 2.5.2. ¿Sólo provincias, o también municipios?........ 280 2.5.3. ¿Existe algún límite a los plazos que podrían fijar las leyes locales? ...................................... 281 2.5.4. Sólo para los tributos, no para las infracciones 282 2.5.5. ¿Pueden las leyes locales regular algo más que los plazos? .............................................................. 282 2.5.6. Derecho transitorio ............................................... 285 2.6. Primeras reacciones jurisprudenciales .................... 287 2.6.1. El Tribunal Superior de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires reivindica su postura......... 287 2.6.2. La Suprema Corte mendocina analiza la nueva preceptiva. En sentido coincidente, la Corte salteña, algunos fallos bonaerenses y santafesinos ..................................................... 292 2.6.3. Límite a la regulación provincial.................... 293 2.6.4. Causales de suspensión e interrupción.......... 293 ÍNDICE XV 2.6.5. Efectos de la nueva regulación en relación con el tiempo .................................................... 294 3. Responsabilidad del Estado............................................. 295 3.1. La responsabilidad del Estado y el CCyCN............. 295 3.2. La cuestión de la prescripción en la ley de responsabilidad del Estado....................................... 296 3.2.1. Acciones indemnizatorias contra el Estado... 296 3.2.2. Acciones indemnizatorias contra funcionarios y agentes .......................................................... 299 3.2.3. Acciones de repetición contra funcionarios y agentes ............................................................. 300 3.3. La situación en las provincias .................................. 301 3.4. Problema conexo: ¿qué hacer con las cuestiones no reguladas? .................................................................. 301 CAPÍTULO VI CADUCIDAD DE LOS DERECHOS 1. Una incorporación a la legislación de fondo.................. 303 2. Caducidad: concepto y fundamentos............................... 304 3. Efectos ............................................................................... 305 4. Caducidad y prescripción: puntos de contacto y diferencias ......................................................................... 306 5. Supuestos de caducidad en el nuevo Código................... 310 6. Los plazos de caducidad................................................... 316 7. Nulidad de la cláusula de caducidad............................... 318 8. Actos que impiden la caducidad ...................................... 319 9. Caducidad y prescripción................................................. 321 10. ¿Renuncia a la caducidad? ............................................... 322 11. Cuestiones procesales....................................................... 323 Bibliografía................................................................................. 327